Bordatrice LUMINA 1586: Tecnologia di bordatura laser con due gruppi di fresatura

Bordatrice Holzher Lumina 1586 giunzione invisibile

La serie LUMINA offre una combinazione straordinaria nella lavorazione dei pannelli: Due sistemi per giunti perfettamente chiusi. Il sistema di applicazione della colla Glu Jet per l'impiego di serie di colle PUR e il gruppo LTRONIC, la nuova unità per bordi laser di HOLZ-HER, imbattibile in velocità e nel rapporto costi/efficienza.

Con il modello LUMINA 1586 premium, con due gruppi di fresatura si possono lavorare bordi in legno massello con spessore fino a 15 mm (su richiesta 20 mm). Con la LUMINA 1586 grooving potete realizzare in modo completamente automatico lavori di scanalatura verticali e orizzontali. La posizione e la profondità della scanalatura sono regolabili in modo completamente automatico tramite due servoassi NC. La LUMINA 1586 flex ha di serie un gruppo arrotondatore a spazzole per tutti coloro che desiderano una finish perfetto dei bordi senza alcun lavoro di rifinitura.


Buono a sapersi

Comando Edge Control

Comando PC HOLZ-HER - orientato al futuro grazie agli standard elevati

Comando Edge Control

Schermo a colori touch-screen da 18,5" in formato 16:9. Comando efficiente e di estrema facilità per una messa a punto razionale della macchina.

  • Schermo a colori touch-screen da 18,5" di serie.
  • Interfaccia grafica simile a Windows, tutte le informazioni in testo chiaro e/o in formato grafico.
  • Semplice azionamento – postazione di comando girevole e orientabile all'altezza degli occhi.
  • Richiamo semplificato dei programmi per nome e numero del programma.
  • Memoria programmi di notevole capacità per qualsiasi applicazione desiderata.
  • Selezione dei singoli gruppi mediante apposite funzioni per valori nominali, punti in linea e correzioni degli utensili come possibilità di regolazione di base.
  • Messaggi di servizio in testo chiaro.
  • Gestione individuale di fino a dieci utenti con protezione tramite password e autorizzazione singola.
  • Collegamento in rete
  • Manutenzione online, scambio rapido di dati con il servizio assistenza HOLZ-HER.
  • Interfaccia per codici a barre.

Pacchetto adattivo per un'automazione intelligente

Pacchetto adattivo per un'automazione intelligente

Grazie al comando ottimizzato e automatico delle ampie impostazioni della pressione con controlli di plausibilità, HOLZ-HER realizza un comando automatico delle quantità di colla a seconda della necessità. È inoltre disponibile un coltello intestatore adattivo che si adatta automaticamente alla pressione del coltello intestatore a seconda dello spessore del bordo. Inoltre è disponibile un gruppo pressore adattivo che imposta in modo ottimale le pressioni dei singoli rulli pressori a seconda dell'applicazione per un risultato perfetto. In tal modo gli errori di impostazione e le quote di scarti vengono ridotti al minimo.

  • [1] Comando automatico della quantità della colla
  • [2] Coltello intestatore adattivo
  • [3] Gruppo pressore adattivo

Caricatore automatico SYNCHRO

Caricatore automatico SYNCHRO
Caricatore automatico SYNCHRO
Caricatore automatico SYNCHRO

Caricatore bordi SYNCHRO

 

Il caricatore automatico con comando Synchro. Il caricatore, grazie all'adattamento sincronizzato alla velocità di avanzamento, garantisce distanze brevi tra i pannelli e ottimizza al tempo stesso le sporgenze dei bordi.

Angolazione di entrata ridotta grazie al concetto a ugelli - immissione senza problemi di bordi in legno massello fino a 15 mm (su richiesta 20 mm).

Rettifica

Rettifica

I bordi tagliati presentano spesso piccoli strappi nello strato di copertura. Il gruppo rettificatore garantisce una superficie di incollaggio perfetta e prepara i pannelli per l'incollaggio. Dotato del dispositivo di cambio rapido ProLock, frese diamantate (Ø utensile 70 mm).

  • Inclusa la regolazione in altezza per l'ottimale sfruttamento del taglio.

Con nuove frese diamantate simmetriche (Ø 100 mm) per la massima qualità di giunzione con durate utili superiori. La regolazione in altezza avviene automaticamente tramite due servoassi NC (opzionali).

  • Di serie nella LUMINA 1588 performance

LTronic - unità intercambiabile per bordi laser

LTRONIC – il giunto perfettamente chiuso con bordi laser
LTRONIC – il giunto perfettamente chiuso con bordi laser
LTRONIC – il giunto perfettamente chiuso con bordi laser

Unità per bordi laser LTronic

L'unità per bordi laser LTronic è studiata appositamente per la serie LUMINA e lavora tutti i bordi con strato funzionale disponibili sul mercato. Per la lavorazione di bordi laser avete a disposizione due moduli NIR differenti:

  • Modulo NIR per bordi con altezza fino a 23 mm (standard)
  • Modulo+NIR per bordi con altezza fino a 45 mm (opzionale)
    (NIR = Near Infrared Radiation)

Basta accendere ed è subito operativa – la nuova unità Ltronic non necessita di tempi di riscaldamento e neppure di fasi di riscaldamento durante il ciclo di lavorazione. Inoltre, l'intero sistema lavora senza emettere alcun rumore e ciò costituisce un grande vantaggio per gli operatori rispetto ad altri sistemi. Anche le operazioni di pulizia sono ridotte al minimo. Basta soltanto una pulizia del vetro di protezione integrato del modulo NIR da effettuarsi una volta alla settimana.

Un punto forte è costituito dal magazzino per bordi integrato nei comandi. Qui vengono memorizzati già in fabbrica i più comuni bordi coestrusi e con rivestimento successivo. Questi possono essere selezionati dall'operatore in tutta semplicità mediante il touch-screen di serie. Ogni bordo laser necessita un apporto di energia specifico, che dipende, ad esempio, dallo spessore del bordo o dal colore. Dopo la selezione, Ltronic imposta automaticamente il fabbisogno energetico necessario. HOLZ-HER risolve ciò in modo esemplare con il suo magazzino per bordi.

Glu Jet automatic - stazione di incollaggio intercambiabile

Riscaldamento, cambio della colla e pulizia di volta in volta in soli 3 minuti

Ricarica automatica

  • Il cilindro pressore comprime la cartuccia o il granulato contro gli elementi riscaldanti. Quando il cilindro raggiunge una determinata posizione, un sensore trasmette ai comandi il segnale di ricarica. Durante l'incollaggio di un pannello, il caricamento viene ritardato finché l'incollaggio del pannello non è terminato. Il cilindro pressore torna automaticamente indietro, una nuova cartuccia o il granulato cade dal vano del magazzino cartucce nel contenitore di riscaldamento e viene nuovamente sottoposto a compressione.
  • Fori di lavaggio per la pulizia automatica del sistema – ad esempio lavaggio di colle PUR.

La stazione Glu Jet automatic viene montata come sistema di applicazione della colla intercambiabile su un carrello di preparazione in sostituzione a LTronic . La sostituzione avviene tramite un'interfaccia ad alta precisione mediante alloggiamento HSK in base alla tecnologia CNC in massimo due minuti.

Sistema di applicazione della colla Glu Jet PUR 2K

Elevata potenza di fusione per velocità di avanzamento ancora più rapide

Sviluppato per la lavorazione professionale della colla PUR in grandi quantità con tecnologia delle giunzioni invisibili

Con Glu Jet XL gli operatori possono lavorare cartucce di colla PUR da 2 kg comunemente in commercio, che sono decisamente più convenienti rispetto al tradizionale granulato PUR o alle cartucce di colla PUR più piccole da 300 g. L'investimento risulta sicuramente redditizio a partire da quantità di consumo di circa 500 kg di colla PUR all'anno, ovvero per clienti che consumano mediamente circa 2 kg di colla al giorno. Ciò corrisponde a una produzione di circa 400 – 500 metri lineari al giorno. L'ammortamento si ottiene in tal modo già il secondo anno grazie al solo risparmio sull'acquisto di colla.

L'eccezionale tempo di riscaldamento ultra-breve, tipico della Glu Jet, è pari anche per la Glu Jet XL a soli 3 minuti. Naturalmente la stazione è anche in grado di lavorare colla in granulato, per cui garantisce flessibilità ai clienti HOLZ-HER e offre pertanto a qualsiasi tipo di utente notevoli vantaggi in termini di competitività.

La nuova stazione di incollaggio è progettata come stazione di cambio con adattatore HSK. In questo modo la stazione può essere prelevata facilmente mediante il carrello, consentendo così di pulire in modo ancora più semplice l'ugello di applicazione.

Punti forti tecnologici:

  • Ciclo di lavaggio integrato completamente automatico
  • Regolazione motorizzata in altezza degli ugelli
  • Monitoraggio della colla restante.
  • Sull'unità di comando è possibile controllare in qualsiasi momento, quanti metri di bordi è possibile ancora lavorare con la colla restante
  • La stazione può essere così pulita in modo ottimizzato premendo un pulsante e utilizzando il giusto quantitativo di detergente e la temperatura e il ciclo di lavaggio corretti
  • Potenza di fusione della colla 60 mm Altezza del pezzo x 6000 mm Lunghezza del pezzo a 20 m/min

Vantaggi di Glu Jet:

  • Giunzione invisibile con la tecnologia a film sottile
  • La manutenzione poco dispendiosa e l‘efficienza energetica di Glu Jet riducono ulteriormente i costi
  • Il sistema chiuso impedisce l'inquinamento olfattivo a causa dei vapori emessi dalla colla
  • Tempo di riscaldamento di 3 minuti
  • Qualità resistente all’acqua per l’intera produzione
  • La colla PUR può restare nel sistema fino a 24 ore

Gruppo pressore motorizzato

con adattamento automatico alla velocità di avanzamento e servoassi NC per la regolazione motorizzata in base al rispettivo spessore del bordo.
con adattamento automatico alla velocità di avanzamento e servoassi NC per la regolazione motorizzata in base al rispettivo spessore del bordo.

Gruppo pressore a trasmissione sincrona con adattamento automatico alla velocità di avanzamento e servo-assi NC per la regolazione motorizzata allo spessore dei bordi in questione. Rulli pressori rettilinei e conici per una perfetta giunzione incollata.

Gruppo intestatore

Il gruppo intestatore più potente della sua classe
Il gruppo intestatore più potente della sua classe
Il gruppo intestatore più potente della sua classe

Il gruppo intestatore più potente della sua classe – sezione del bordo 15 x 65 mm. Con guide lineari temprate per risultati di intestatura di massima precisione fino a uno spessore del bordo di 15 mm.

Gruppo refilatore

Potente gruppo di fresatura per spessore dei bordi di fino a 15 mm
Potente gruppo di fresatura per spessore dei bordi di fino a 15 mm
Potente gruppo di fresatura per spessore dei bordi di fino a 15 mm

Potente gruppo di fresatura per spessore dei bordi di fino a 15 mm. Due servoassi NC per interventi di fresatura con e senza bordo sporgente.

Gruppo fresa

Gruppo fisso pesante con cuscinetti assorbi-urti
Gruppo fisso pesante con cuscinetti assorbi-urti
Gruppo fisso pesante con cuscinetti assorbi-urti

Gruppo fisso pesante con cuscinetti assorbi-urti e grossi rulli copiatori per risultati perfetti anche a velocità di avanzamento elevate.

Ripetibilità al 100% al solo tocco di un pulsante grazie a meccanica priva di gioco e a sei servoassi NC ad alta precisione. Copiatura orizzontale tramite rulli copiatori inclinati in versione nichelata chimicamente, appositamente progettati per la lavorazione di moderni bordi a specchio.

  • Nel pacchetto multifunzione con utensile multistadio (su richiesta a partire dalla LUMINA 1584).

Gruppo arrotondatore

Gruppo copiatore con quattro servoassi NC di serie
Gruppo copiatore con quattro servoassi NC di serie
Gruppo copiatore con quattro servoassi NC di serie

Gruppo copiatore con quattro servoassi NC di serie

Per fresare il bordo longitudinale superiore e inferiore, per copiare il bordo anteriore e posteriore frontale verticale, per arrotondare gli angoli postforming. - Altezza di lavoro fino a 60 mm di spessore pannello

Regolazioni del gruppo su guide lineari con lubrificazione centralizzata. Con ugelli soffiatori di serie davanti ai rulli copiatori per eliminare i trucioli dalle zone di copiatura. Comprensivo di programma ripiani per la lavorazione ottimale dei ripiani con bordi arrotondati.

Il copiatore pendolare automatico copia sul lato anteriore senza sporgenza del materiale e lascia, sul margine longitudinale, la sporgenza ottimale del bordo per la successiva lavorazione con il gruppo raschiabordo.

  • Nel pacchetto multifunzione con utensile a revolver (su richiesta a partire dalla LUMINA 1584).

Gruppo raschiabordo

Ripetibilità al 100% al solo tocco di un pulsante
Ripetibilità al 100% al solo tocco di un pulsante
Ripetibilità al 100% al solo tocco di un pulsante

Ripetibilità al 100% al solo tocco di un pulsante grazie a meccanica priva di gioco e a 6 servo-assi NC ad alta precisione.

Comprensivo di pacchetto di lucidatura a specchio per l'impostazione esatta della profondità dell'utensile in caso di utilizzo di pannelli a specchio con pellicole protettive o di rulli copiatori nichelati chimicamente.

  • Nel pacchetto multifunzione con utensile a revolver (su richiesta a partire dalla LUMINA 1584).

Gruppo raschiacolla

Gruppo raschiacolla
Gruppo raschiacolla

Rifinitura più pulita della superficie. Entrata a tempo regolabile con due coltelli ribaltabili HW, senza necessità di rifinitura manuale. Preinstallati di serie.

Gruppo raschiacolla con copiatura a monte e a valle

Gruppo raschiacolla con copiatura a monte e a valle per la bordatura

Rifinitura pulita della superficie con copiatura a monte e a valle per elevate velocità di avanzamento. 2 coltelli ribaltabili HW, utilizzabili su 4 lati. Non richiede alcuna rifinitura manuale. Entrambe le unità sollevabili automaticamente per applicazioni speciali.

Dispositivi lubrificatori

Dispositivo lubrificatore anteriore e posteriore
Dispositivo lubrificatore anteriore e posteriore

Dispositivi lubrificatori per lo spruzzo di agenti separatori e di detergenti nella zona di entrata e di uscita. Liquidi antistatici, refrigeranti e lubrificanti – comando elettronico tramite ugelli speciali – per una finitura dei bordi perfetta (su richiesta).

Gruppo spazzole

Lucidatura brillante
Lucidatura brillante

Lucidatura brillante; per la rifinitura completa. Preinstallati di serie.

  • Disponibili anche in versione oscillante (su richiesta)

Opzioni di estensione

Il risparmio energetico diventa facile

Con la gestione intelligente dell'energia ECO Mode per le sezionatrici orizzontali di HOLZ-HER non soltanto proteggete l'ambiente, ma risparmiate anche denaro.

Per saperne di più


Un'interconnessione delle macchine sistematica permette una produzione altamente efficiente

Efficienza grazie all'interconnessione delle macchine HOLZ-HER

HOLZ-HER vi permette di realizzare la vostra creazione in solo 20 minuti dal primo click con il mouse fino al mobile finito grazie all'interconnessione delle macchine.

Per saperne di più


Utilizzate ancora i rulli spalmacolla o risparmiate già?

Risparmiate già?

Utilizzate ancora i rulli spalmacolla o risparmiate già? Fino a € 1000 all'anno di risparmio con il sistema ad ugelli brevettato Glu Jet.

Per saperne di più


Referenze

Bordi laser durante la serata dell’associazione di categoria

HOLZ-HER Referenzkunde Krocker aus Offenburg mit seiner Lumina 1380

La falegnameria Krocker lavora da molti anni con bordatrici dell’azienda HOLZ-HER. La falegnameria di Offenburg, nelle vicinanze del confine francese, dà molta valore a qualità e precisione. Soprattutto l’ampia gamma di prodotti dell’azienda richiede una bordatrice che permetta la massima flessibilità e un riattrezzaggio rapido. La falegnameria annovera fra i suoi clienti sia privati che aziende e propone bagni, scale e mobili di arredamento fino a arredi per uffici, ristoranti o ambulatori, tutto da un unico fornitore.

Nel 2016 la falegnameria ha sostituito la bordatrice esistente SPRINT 1317 con una nuova e più grande LUMINA 1380. Questa macchina dell’azienda HOLZ-HER permette un’estetica perfetta priva di giunzioni sia con la colla PUR, che anche con la tecnologia laser. La macchina viene fatta funzionare dalla titolare dell’azienda, la Sig. Krocker, l’esperta di bordatura all’interno della falegnameria.

Il mobilificio Krocker è membro dell’associazione di categoria dei falegnami dell’Ortenau. Nel 2016 l’assemblea autunnale dell’associazione è stata organizzata dalla falegnameria Krocker. Erano presenti rappresentanti dell’azienda Ostermann e di HOLZ-HER per presentare le tecnologie e i prodotti più all’avanguardia. Angelo Amico, Product Manager per le bordatrici presso HOLZ-HER, ha illustrato durante la sua presentazione le “due strade per realizzare giunzioni invisibili perfette by HOLZ-HER“ e ha mostrato ai membri interessati dell’associazione di categoria le tecnologie e innovazioni che rendono HOLZ-HER il partner esperto nella bordatura. Grazie a queste tecnologie innovative, il mobilificio Krocker è attrezzato al meglio per affrontare le sfide del futuro.

Altre immagini

Zufriedener HOLZHER Kunde Krocker mit Kantenanleimmaschine LUMINA
Zufriedener HOLZHER Kunde Krocker mit Kantenanleimmaschine LUMINA
Zufriedener HOLZHER Kunde Krocker mit Kantenanleimmaschine LUMINA

Con una LUMINA 1380 un passo avanti verso la perfezione assoluta

Referenzkunde Pfefferle ist von der neuen Kantenanleimmaschine LUMINA 1380 begeistert

“Per amore del legno”: con questo motto il titolare Otto Pfefferle dirige la falegnameria Pfefferle, azienda a conduzione familiare esistente da oltre cento anni. La falegnameria che fabbrica mobili e arredamenti per interni situata a Tamm entusiasma i suoi clienti per le sue creazioni personalizzate e di alta qualità, progettando i mobili in modo flessibile e secondo il gusto dei clienti. Con l’investimento in una bordatrice LUMINA 1380 il titolare Otto Pfefferle ha compiuto un passo avanti verso la perfezione completa.

La LUMINA 1380 offre una combinazione straordinaria per giunzioni invisibili perfette: il sistema di applicazione della colla Glu Jet e l’unità laser LTRONIC di HOLZ-HER.

"Dormire à la carte" con letti ad acqua di alta qualità

La falegnameria Kobe di Reutlingen utilizza diverse macchine HOLZHER

La falegnameria Kobe di Reutlingen è da anni cliente fedele di HOLZ-HER. Da quest'anno il titolare Michael Kobe e il suo team utilizzano una nuova bordatrice LUMINA 1380. Dopo una bordatrice AURIGA 1308, un centro di lavoro CNC PRO-MASTER 7018 e una sezionatrice orizzontale CUT 6120, questa è la quarta macchina del produttore di qualità HOLZ-HER di Nürtingen. Il maestro falegname Tobias Ernst è entusiasta della nuova bordatrice high tech: grazie alla stazione di cambio la LUMINA permette una perfetta tecnologia delle giunzioni invisibili con bordi laser e PUR e ciò senza perdere tempo per il cambio dei gruppi.

L'azienda di 3 persone di Reutlingen è specializzata nella fabbricazione di letti ad acqua e letti Boxspring. Il motto è quindi "Dormire à la carte". La falegnameria lavora co un sistema di misurazione moderno per portare al massimo grado il comfort individuale durante il sonno. I componenti e i telai vengono fabbricati nella propria officina in base alle richieste dei clienti. Oltre ai letti di ottima qualità, la falegnameria fabbrica sempre più frequentemente camere da letto esclusive e arredamenti interni. I prodotti della falegnameria possono essere ammirati nelle esposizioni a Böblingen e Reutlingen.

Altre immagini

Cliente fedele HOLZHER Kobe di Reutlingen con la bordatrice LUMINA 1380
Cliente di riferimento Kobe di Reutlingen per la bordatrice LUMINA di HOLZHER
Cliente fedele HOLZHER Kobe di Reutlingen con il centro di lavoro CNC PRO-MASTER 7018

Maggiori informazioni

Download

Semplice, rapido ed ecologico: altri particolari sono disponibili nel documento PDF scaricabile

Prospetto bordatrice LUMINA (PDF, 8 MB)

Dati tecnici

Apri tabella