Macchine CNC PRO-MASTER Serie 71: Possibilità illimitate nella lavorazione della plastica e del legno

La falegnameria stiriana Zottler esegue tutti i lavori classici di falegnameria e mobilificio. A tal fine si affida alle macchine sempre funzionanti di Holz-Her.

[...] Per i clienti in Austria, Germania e Svizzera, la falegnameria e mobilificio Zottler produce pregiati arredamenti completi per abitazioni, hotel, ristoranti e anche per case di cura e residenze per anziani, oltre a case per gli studenti. “Attualmente abbiamo appena fabbricato proprio a Graz, oltre all’arredamento completo di camere, anche 250 cucine per case per gli studenti nella CoolCity di Graz“ [...] “E così il team vincente composto da 48 collaboratori lavora come una piccola industria che produce in serie, in due turni di lavoro, quindi un guasto alla macchina non è fattibile. Onde garantire questo svolgimento senza intoppi, negli ultimi cinque anni è stato investito molto tempo per processi efficienti e molto denaro in macchine moderne

Come si è poi arrivati a Holz-her? Zottler: “Dopo la fase iniziale, fino a quasi dieci anni fa siamo rimasti col dubbio di scelta, se trasformare tecnicamente a caro prezzo una vecchia sezionatrice oppure se acquistarne una nuova, scelta che abbiamo poi fatto guardando al futuro. Tramite un contatto esistente si è poi arrivati a Holz-her. E da allora Zottler ha investito regolarmente in nuove macchine per lo stabilimento di Voitsberg distante solo un’ora d’auto, “perché per le nostre principali macchine vogliamo un punto di riferimento unico che si trovi nelle immediate vicinanze e che dia il massimo valore alla qualità austriaca“. E in caso di emergenza, Peter Gadi, area manager presso la Holz-Her responsabile dei progetti della Zottler, invia immediatamente un tecnico di assistenza a Passail, che provvederà a risolvere il problema.

Con l’ampio parco macchine di Holz-Her, Zottler copre tutte le fasi di lavorazione dei pannelli prodotti in serie, creando così un workflow continuo. [...]

• Testo e immagini di Gernot Wagner | estratto dal Tischler Journal
  Leggi l’articolo completo su Tischler Journal Online
  http://www.zottler-tischlerei.at/

La falegnameria Wieland di Gernsbach è composta da un team giovane, dinamico e competente. Nel 2011 la falegnameria ha deciso di acquistare una AURIGA 1308, una bordatrice fabbricata da HOLZ-HER. La AURIGA consente una lavorazione completa, automatica ed efficiente dei bordi a livello professionale e allo stesso tempo grazie alla sua struttura compatta porta via poco spazio in officina.

In base alle esperienze positive con HOLZ-HER, la falegnameria nel 2017 ha deciso di investire nuovamente in una macchina HOLZ-HER. La scelta è ricaduta su un centro di lavorazione CNC a 5 assi PRO-MASTER 7125. Questa macchina CNC offre possibilità quasi illimitate di lavorazione del legno, dei pannelli e delle materie plastiche. Soprattutto questa macchina si distingue per la dinamica sofisticata della testa cardanica a 5 assi e si sposa perfettamente con le esigenze della falegnameria.

• http://www.schreiner-wieland.de/

Pulsar è un'agenzia di marketing con sede centrale a Dubai, che promette ai suoi clienti piani di marketing a 360 gradi. L'agenzia è stata fondata nel 2007 e vanta una presenza sia regionale che globale con possibilità di produzione a Dubai e a Beirut.

L'idea alla base è di creare esperienze dei marchi per acquisire consumatori soprattutto nei punti vendita dei rispettivi marchi. L'agenzia offre piani di marketing integrati che spaziano dall'allestimento del negozio, al marketing digitale fino a eventi e promozioni e comprendono tutto ciò che è necessario per trasmettere al cliente un'esperienza dei marchi completa.

Per fabbricare elementi per l'allestimento di negozi di pregio per i punti vendita, l'azienda punta da febbraio 2016 sulle macchine del produttore di qualità HOLZ-HER. Un magazzino pannelli STORE-MASTER è stato installato insieme a una macchina nesting DYNESTIC 7521 e una sezionatrice TECTRA 6120. Inoltre, l'azienda lavora con successo con un centro di lavoro CNC a 5 assi PRO-MASTER 7125 e una bordatrice della serie ACCURA di HOLZ-HER per realizzare i suoi progetti innovativi per negozi.

Poiché Pulsar può realizzare la promessa di qualità fatta ai clienti investendo in macchine di produzione di pregio, nel mondo arabo può annoverare fra i suoi clienti più che soddisfatti aziende come Nestlé, Unilever, Procter & Gamble, Nike, Burberry e BMW.

• www.pulsarme.com

La buona fama di HOLZ-HER di produttore di macchina di alta qualità è arrivata fino ai Caraibi. Sull'isoletta caraibica di Saint-Barthélemy, facente parte delle Piccole Antille, un territorio d'oltremare della Francia, il nuovo capannone della falegnameria Gaylord Dessomme Ebenisterie d‘Art è stato equipaggiato con le macchine del produttore di Nürtingen.

E' stata installata una PRO-MASTER 7125 Black Edition, che si distingue in particolare per l'eccellente dinamicità della testa cardanica a 5 assi e del processore. Inoltre, la falegnameria dispone ora di una AURIGA 1308XL PUR Black Edition con tre gruppi di finitura. E' stata installata anche una sezionatrice del modello TECTRA 6120 classic.

La falegnameria Gaylord Dessomme Ebenisterie d’Art è specializzata principalmente sulla fabbricazione di mobili per interni ed esterni ed è quindi equipaggiata al meglio con il nuovo parco macchine di HOLZ-HER.

Binni è un'azienda leader nella Repubblica del Kosovo specializzata nei settori dell'arredamento interno, delle porte e delle finestre. Oltre 200 dipendenti lavorano su una superficie di produzione di circa 18.000 m² realizzando oltre 10.000 porte all'anno e oltre 5.000 cucine all'anno. Ogni anno vengono lanciati sul mercato oltre 50 prodotti nuovi. L'azienda esporta in diversi Paesi europei, ad esempio in Svizzera, Germania, Belgio e Paesi Bassi.

L'azienda Binni è stata fondata nel 1989 e rappresenta la continuazione di una tradizione familiare. Il modello aziendale unisce la lavorazione tradizionale albanese del legno e del mobile ai processi e alle tecnologie innovative degli standard internazionali.

Questo standard internazionale viene garantito grazie all'utilizzo di varie macchine HOLZ-HER, che coprono gran parte della produzione dell'azienda. Oltre a due sezionatrici orizzontali, l'azienda utilizza una sezionatrice CNC verticale EVOLUTION 7405 e un centro di lavoro CNC PRO-MASTER 7125. Viene utilizzata anche una bordatrice modello SPRINT 1327. Le macchine HOLZ-HER sono ormai indispensabili nel lavoro quotidiano della grande azienda, in quanto supporto essenziale durante la produzione.

Il video mostra un estratto del video aziendale di Binni. Trovate il video completo in Binni Youtube Channel.

• http://www.binni.biz

HSR è un produttore leader sul mercato russo di mobili e arredamenti interni. L'azienda ha la sua sede principale a Khimki, a nord di Mosca. Inoltre, l'azienda ha altre sette filiali in Russia. La gamma dei materiali da lavorare è ampia e comprende il legno massello, la pietra artificiale e l'impiallacciatura su plastiche e pannelli truciolari laminati. I prodotti chiave del produttore di qualità russo sono gli arredamenti per uffici, esercizi commerciali, nonché per appartamenti e hotel.

L'azienda HSR è diventata famosa nel settore dei mobili e degli arredamenti interni e vanta referenze di spicco. Fra i clienti soddisfatti dell' azienda si possono enumerare, fra gli altri, LG, Swatch, Apple, Louis Vuitton, World Disney e Procter & Gamble. L'azienda segue i suoi clienti dalla progettazione fino alla realizzazione su misura e si preoccupa di garantire sempre che i suoi prodotti abbiano la massima qualità di design e soddisfino i criteri di perfetta funzionalità.

Per i suoi lavori di precisione e alta qualità l'azienda utilizza macchine del produttore di qualità svevo HOLZ-HER. Fra le macchine utilizzate ci sono, fra le altre, una macchine CNC a 5 assi della serie PRO-MASTER e una bordatrice, modello AURIGA 1307 XL.

Nel video viene riprodotto un estratto del video aziendale di HSR. Potete trovare il video completo al seguente indirizzo della pagina web aziendale di HSR

• www.hsr.ru/

Max’s Möbelwerkstätte è una falegnameria specializzata nella realizzazione di mobili e di arredamenti interni. Due anni fa l'azienda costituita da 10 persone gestita dall'imprenditore Maximilian Sammer ha fatto un passo oggi tipico: ha investito in un centro di lavoro. Nel frattempo le cose sono così evolute: "La macchina a 5 assi di Holz-Her è stata una scelta assolutamente giusta."

Fabbricazione redditizia. Dopo due anni di lavoro con la Pro-Master 7125 oggi Sammer può affermare con sicurezza: "Abbiamo preso una decisione assolutamente giusta". Ciò viene dimostrato non soltanto dal lavoro quotidiano, ma anche dalle applicazione speciali, come una scaffalatura per vini in legno massello realizzata con dischi di legno ottenuti da sezioni di tronchi con scanalature al centro. Un cilindro al centro del disco è stato dotato di fori, per cui è possibile appendere i colli delle bottiglie. "Con la macchina a 5 assi non soltanto abbiamo potuto fresare in modo rapido le singole scanalature, ma abbiamo potuto realizzare senza problemi anche il cilindro", afferma Schwarzmeier. "Con un'altra macchina avremmo avuto bisogno di nuovo anche di un gruppo angolare."

Secondo la sua opinione, questo è uno dei maggiori vantaggi della macchina a 5 assi: si risparmiano utensili e gruppi angolari. Come previsto. Allo stesso tempo la lavorazione si svolge oggi molto più rapidamente. "In passato per lavorare un pezzo erano necessari tre o quattro passaggi nella macchina. Oggi si risolve tutto in una passata" afferma. "In passato era necessario molto tempo anche per produrre pezzi per i quali dovevamo perdere molto tempo per costruire sagome. Tutto ciò oggi non è più necessario. E inoltre abbiamo guadagnato in precisione."

Poiché con il centro di lavoro le prestazioni sono migliorate, Max‘s ha fatto un grande passo avanti anche nella costruzione di porte interne. "Noi non costruiamo porte standard, ma soluzioni speciali: a filo muro, di grande superficie, con cerniere Tectus", spiega Sammer. "Con la 7125 oggi è facilissimo. Anche per quanto concerne la manipolazione: in passato dovevamo portare la porta avanti e indietro. Oggi resta sulla macchina. Viene levigata e verniciata. Finita."

Ora sono fabbricabili in modo decisamente più facile anche i pezzi che sono stati danneggiati durante il montaggio o che sono difettosi. "Questi pezzi sono già programmati, per cui in questo caso con la macchina a 5 assi abbiamo un vantaggio enorme", asserisce Sammer. "Complessivamente, oggi fabbrichiamo i nostri pezzi in modo più redditizio. Quando in passato realizzavamo una cucina su una macchina convenzionale, nella maggior parte dei casi il calcolo consuntivo non riusciva bene. Da che abbiamo la macchina CNC va bene.“

• di Michael Hobohm | Estratto da HOB 10.2015, pag. 24-26
  Leggi l'articolo completo su HOB Online
  www.max-sammer.de

L'azienda Ebert Schreinerei & CNC-Technik di Heilbronn è da anni un affezionato cliente HOLZ-HER. Prima che la falegnameria mettesse in funzione nel 2013 il nuovo centro di lavoro CNC a 5 assi PRO-MASTER 7125, era già in uso una macchina 7123 CNC di HOLZ-HER .

Anche per questo motivo l'attuale macchina CNC a 5 assi costituisce la base per la lavorazione quotidiana di svariati materiali.

Le competenze chiave della falegnameria Ebert sono la fresatura, la foratura, la scanalatura e il taglio a formato. Un'altra competenza chiave è costituita dai tagli angolari con qualsiasi angolazione con il moderno centro di lavoro CNC a 5 assi, per permette la massima precisione nella lavorazione. Vengono lavorati, ad esempio, parti di mobili, pannelli frontali di porte, scaffali e anche armadi completi. Inoltre, la macchina CNC permette la realizzazione di modelli. Il portafoglio delle prestazioni della falegnameria comprende inoltre la realizzazione di pezzi sagomati a forma libera e raggi interni ed esterni di massima precisione geometrica.

Tutti i pezzi di serie e singoli vengono realizzati sul centro di lavoro CNC a 5 assi. Fra gli altri, vengono lavorati:

• materiali di legno
• legno massello
• materiali compositi
• materiali minerali
• diverse plastiche

Grazie alla tecnologia di fresatura CNC, la riproducibilità e la post-produzione sono sempre possibili, un vantaggio che la falegnameria Ebert sfrutta ben volentieri.

• www.holz-ebert.de

La politica e la Camera dell'Artigianato sostengono l'artigianato innovativo nel Land Sassonia-Anhalt

Lavorazione del legno all'avanguardia con tecnologia CNC digitale

Il comando digitale nella lavorazione di materiali e nei processi di costruzione migliora aumentando il grado di perfezione. In particolare le imprese di medie dimensioni restano competitive utilizzando la tecnologia CNC, ritagliandosi così una posizione privilegiata sul mercato. Ciò è quanto è emerso durante la visita del Ministro dell'Economia della Sassonia-Anhalt Hartmut Möllring nell'azienda di falegnameria Rainer Böhme GmbH a Sangerhausen vicino a Halle il 20 gennaio 2016. La politica e la Camera dell'Artigianato hanno intrapreso un'iniziativa comune volta a portare le imprese innovative al centro dell'opinione pubblica. Il fulcro della produzione presso Böhme è il centro di lavoro CNC a 5 assi PRO-MASTER 7125 di Holz-Her.

La visita nella falegnameria Böhme è stata la prima di una serie di eventi per rafforzare le complessive 14.700 aziende artigianali nel distretto Halle/Saale. Uno dei messaggi per la regione strutturalmente debole di un ex distretto minerario: L'industria 4.0 nelle imprese artigianali di medie dimensioni porta al successo. Lo spirito di innovazione e una buona pianificazione finanziaria rendono rapidamente redditizio l'investimento nella lavorazione CNC, in particolare dei materiali di legno.

"Nel quadro della concorrenza europea sempre più pressante, la tecnologia moderna assicura dei vantaggi alle imprese; la formula vincente è costituita dalla combinazione di tradizione antica e tecnologia moderna nelle nostre aziende artigianali“, ha sottolineato Thomas Keindorf, il Presidente della Camera dell'Artigianato di Halle/Saale. Anche il maestro falegname Rainer Böhme lo aveva ammesso: "Negli scorsi anni abbiamo esaminato esattamente le richieste della nostra clientela e constato che nonostante l'IKEA e Co. il cliente vuole una consulenza personalizzata.“

Stile e lavorazione su misura artigianale

La falegnameria Rainer Böhme GmbH con i suoi dodici dipendenti è specializzata non soltanto nella realizzazione di porte e finestre, ma anche nelle rifiniture interne di alto livello e nella produzione e ristrutturazione di scale. In questa azienda viene data importanza, in particolare quando si interviene su manufatti antichi, a una consulenza capillare tenendo conto degli aspetti architettonici e agli elementi stilistici del luogo. Per questi settori di alto pregio con molte esigenze particolari è stato opportuno scegliere di investire in un centro di lavoro digitale.

E' stato scelto il centro di lavoro CNC a 5 assi PRO-MASTER 7125 di Holz-Her. Con questo acquisto oggi quasi tutti i processi di produzione si svolgono in modo completamente digitalizzato. Così la falegnameria, aperta nel 1993 sull'area di un ex pozzo della miniera locale, è diventata un'azienda pilota nel processo della digitalizzazione, che attualmente condiziona fortemente l'artigianato tradizionale.

Indispensabile alleato potente e rapido con cinque assi

Holz-Her promette a chi utilizza la PRO-MASTER 7125 "possibilità praticamente illimitate" nella lavorazione del legno e della plastica. La gamma delle prestazioni del pacchetto di potenza a 5 assi, progettato per carica mediamente elevati, è certamente notevole. Le trasmissioni altamente dinamiche e la tecnologia di comando assicurano non soltanto risultati brillanti, ma colpiscono per i valori di accelerazione estremi – e ciò su una superficie di lavorazione compresa a scelta fra 3620 e 5420 mm (asse X) e una profondità di lavorazione di 1350 mm (asse Y) raggiunta con tutte le punte e tutti i gruppi. L'altezza di lavoro di 210 mm dallo spigolo superiore degli aspiratori sottovuoto è enorme e secondo il produttore unica in questa classe. La grande corsa Z di 565 mm è adattissima all'impiego di utensili lunghi. Il gruppo di fresatura ha pertanto la massima flessibilità ed è utilizzabile universalmente.

"La lavorazione dei bordi, la scanalatura, la fresatura e la foratura – ad esempio di gradini di scale o di fianchi– vengono realizzate interamente in una fase di lavoro", spiega Martin Johannes Diebes. Il maestro falegname è l'operatore della PRO MASTER nell'azienda Böhme e scrive i programmi CNC. Il pacchetto software "Campus" integrato nella PRO MASTER è un software CNC versatile e di facile uso con licenza per l'ufficio e per le macchine, modulo CAD e macro versatili per consentire una facile creazione del programma. Sia le parti dei mobili che gli elementi costruttivi come porte o finestre sono realizzabili in modo completamente parametrizzabile senza problemi con pochi click.

Risultati di fresatura eccellenti a una velocità massima

Con la variante fornita da Holz-Her per ufficio e macchina del software d design del mobile e di programmazione è possibile progettare armadi e molto altro. Campus offre un programma CAD completo già nella versione standard grazie al modulo "Academy". Mediante un'interfaccia aperta del software Campus si può creare un collegamento, ad esempio per lavorazioni complesse a 5 assi, anche con altri programmi CAD/CAM tridimensionali di tutti i principali produttori. Dinamicità ottimale, massimi risultati di fresatura e massime velocità di lavorazione durante la fresatura di curve e forme tridimensionali sono ottenibili grazie al pacchetto opzionale "CURVE-3D Performance".

Presso la Böhme GmbH si lavora con uno speciale software per la costruzione di scale dell'azienda DDX. Durante i lavori sulle scale si utilizza anche un sistema di computo metrico digitale, i cui dati vengono poi elaborati dal software di costruzione. "Ciò ci fa risparmiare lavori onerosi sul luogo con sagome e altri e altri attrezzi", afferma Rainer Böhme ricordandosi dei tempi passati. Grazie alla produzione digitale si è potuto realizzare una scala a chiocciola di lusso in un edificio pubblico a Colonia con pianerottoli e in totale 60 gradini in tre settimane soltanto.

Simulazione del processo tridimensionale

Durante la fabbricazione dei singoli componenti come gradini o fianchi le fasi di lavoro della lavorazione CNC possono essere preventivamente monitorate dalla PRO MASTER mediante una simulazione del processo tridimensionale su un grande monitor da 19". Un posizionamento automatico delle mensole prepara il piano della macchina e garantisce inoltre la sicurezza di funzionamento. Con un laser a soffitto opzionale è possibile posizionate tutti gli aspiratori per realizzare un fissaggio ottimale dei pezzi addirittura in una sola fase.

Parecchi aspiratori sottovuoto e tendi-telaio variabili assicurano nella PRO MASTER una manipolazione senza problemi dei pezzi più svariati. La testa di foratura dispone a scelta di un mandrino da 16 (standard) o di un mandrino da 24 (su richiesta) per una configurazione dei fori variabile. Entrambi i gruppi di foratura sono dotati di lama toupie integrata. La successione degli utensili viene ottimizzata automaticamente dal software della macchina. Un cambia-piatto traslante da 18 postazioni e il tempo complessivo ridotto per il cambio utensile e pezzo rendono la PRO MASTER molto flessibile già con la dotazione base. Oltre a ciò, a seconda dell'applicazione vengono offerti fino a 76 postazioni supplementari per utensili.

• di Uwe Steinmeyer
  http://www.rainer-boehme.com

Il mobilificio Matt produce mobili personalizzati per privati e clienti aziendali. La gamma di prodotti comprende arredi interni completi, quindi armadi da incasso, banconi, scaffalature e mobili per il bagno. Da molti anni l'azienda soddisfa in pieno la sua clientele grazie ai materiali e alle lavorazioni di massima qualità.

Per soddisfare questa esigenza di massima qualità anche nelle attrezzature tecnologiche, il mobilificio Matt utilizza ora un centro di lavoro CNC di HOLZ-HER. Oltre al centro di lavoro CNC a 5 assi PRO-MASTER 7125, l'azienda è soddisfatta perché in futuro utilizzerà una bordatrice del modello AURIGA 1308 XL.

• http://www.kunstschreinerei-matt.de/startseite.html